Le 29 juillet 2021 - Ce numéro de juin/juillet du magazine comporte plus de pages que d’habitude, car il contient de nombreuses photos de vos assemblées d’unité, des recommandations en matière de santé et de sécurité par temps chaud, et des témoignages et nouvelles de nos membres et de notre syndicat. La Présidente Donna Hokiro fait une réflexion sur le génocide des peuples premiers et explique pourquoi le fait de raconter son histoire peut permettre la réconciliation. Les membres ayant assisté à l'assemblée du CTC sont revenus dans leurs milieux de travail chargés d’énergie et partagent leurs expériences. En espérant que vous apprécierez cette version plus longue du magazine, le personnel et le Bureau exécutif de la Section locale 1944 souhaitent un été joyeux et sécuritaire à tous !